Круговая лестница на второй этаж своими руками

Круговая лестница на второй этаж в доме своими руками

Круговая лестница – это отличный способ оригинально оформить свое жилье. Такие конструкции прекрасно подходят в случае ограниченного пространства в частном доме или двухуровневой квартире, они компактны и смотрятся красиво. Благодаря такому устройству, можно не только сэкономить рабочее пространство, но и экстравагантно оформить интерьер.

Конструкционные особенности винтовых лестниц

Ступени круговых лестниц фиксируются или на центральный столб, или на ограждения и тетивы. Последний вариант выглядит эксклюзивно, но имеет сложный монтаж. Также такая система занимает значительно больше пространства, чем первый вариант. Если вы планируете выполнять строительство своими руками, то лучше возводить конструкцию, которая крепится на крепежный столб.

Для того чтобы подъем вверх был комфортным, для устройства, которое расположено возле стены и углам, выбирать необходимо удобное направление спирали – по часовой стрелке или против нее. Выполняя расчет, в обоих случаях необходимо учитывать расстояние, которое понадобится для перил и ограждения.

Подобная лестница имеет ряд нюансов

Перед началом строительных работ нужно принять во внимание следующие параметры:

ширина верхнего проема в перекрытии должна составлять не менее 2 метров;
длина ступеней предполагается не меньше 90 сантиметров;
минимальное расстояние между поручнями перил и кромкой верхнего края может быть 10 сантиметров, до стены расстояние должно быть аналогичное.

Виды круглых лестниц на второй этаж

Среди круговых лестничных конструкций на второй этаж самым популярным является винтовая круглая лестница, однако существуют и другие виды устройств, которые состоят из нескольких проемов. Второй тип строений подходит больше для помещений с высокими потолками, маршевые лестницы сложнее монтировать, они требуют много свободного пространства.

Основным достоинством является безопасность. По ним без труда могут подниматься люди с суставными патологиями и преклонного возраста.

В данном видео вы узнаете, как сделать винтовую лестницу:

Винтовые лестницы отличаются компактностью. Они миниатюрны и обеспечивают быстрый подъем на второй этаж. Такая конструкция обеспечивает элемент неожиданности и оригинальности вместе. Особенно красиво получаются винтовые лестницы из металла, однако для этих целей подходит и дерево, при условии, что владелец постройки умеет с ним работать.

Винтовые лестницы

Для строительства винтовой лестницы не обязательно выполнять сложные расчеты и чертежи, монтаж производится достаточно легко и быстро.

Различают следующие виды конструкций такого типа:

с опорой;
без нее.

Главным элементом первого варианта является опорный столб, вокруг него устанавливаются клиновидные ступени. При монтаже такой конструкции нужно учитывать надежность стержня, поскольку на него ложится вся нагрузка.

Диаметр круговых ступеней в таком случае можно выбирать произвольно. Единственное, на что следует обратить внимание, – это длина ступеней, от которой зависит комфортность и безопасность подъема.

Круговые конструкции выполняют без опорного стержня, их основным отличием является сложность монтирования. Для строительства особенно важно рассчитать правильно размеры.

Консольные лестницы

Консольные лестницы следует располагать возле стены, они монтируются без опорного стержня. Одну часть конструкции фиксируют к стене, а вторая как бы висит в воздухе.

Важно! Полукруглые консольные лестницы отличаются от других моделей своими небольшими параметрами, поэтому изготовлять чертеж необходимо очень тщательно.

Данные лестницы обычно располагаются возле стены

Поворотные конструкции

Этот вид устройства предназначен для помещений с ограниченной площадью. Существует несколько видов поворотных лестниц:

Главным отличием этих видов является угол поворота степеней.

Важно! Если вы решили строить конструкцию с длинными и широкими ступенями, то тогда должны располагать большим количеством свободного пространства, в противном случае устройство просто не поместится в небольшом помещении.

Хребтовые варианты

Хребтовые варианты изделий собираются из отдельных деталей, причем при строительстве можно менять их расположение. Такие устройства бывают и винтовые, и маршевые, здесь главным условием является принцип монтажа.

Материалы

Основным условием долговечного применения круговой лестницы на второй этаж является правильно подобранный материал для монтажа и отделочных работ. На сегодняшний день существует множество таких материалов: стекло, дерево, бетон, металл, чугун.

Чугунные устройства плохо вписываются в интерьер постройки, поскольку внешне выглядят тяжеловесно и строго. Стеклянные системы – более выигрышный вариант, однако, они занимают слишком много места. Наиболее популярны металлические, деревянные и бетонные конструкции. У каждого из этих материалов есть свои преимущества и недостатки, рассмотрим их более детально.

Дерево

Самым оптимальным вариантом является установка деревянной круговой лестницы. Такой материал прекрасно украсит любой интерьер, он прочен, надежен и долговечен. Также дерево легко обрабатывать, поэтому из него получаются красивые и оригинальные системы.

Достоинства деревянных устройств:

материал является экологически чистым;
можно выбрать любую форму деревянной винтовой лестницы;
материал имеет маленький вес;
для установки потребуются минимальные габариты;
дерево имеет привлекательную текстуру;
обладают высокой прочностью и большим сроком эксплуатации;
при желании можно красиво скомбинировать дерево с металлом.

Недостаток также имеется – это неустойчивость материала к перепадам температуры и воздействию влаги. Однако этого можно избежать, покрыв изделия лаком и обработав антисептиком перед установкой.

Деревянные устройства имеют свои плюсы и минусы

Бетон

Полукруглая бетонная лестница – это достаточно прочная и надежная система. Такие устройства имеют ряд преимуществ:

Долгий срок эксплуатации. В отличие от металлических и деревянных конструкций, они не гниют, не подвергаются коррозии.
Многообразие форм. В отличие от других типов лестниц, круглая бетонная конструкция может быть любой формы.
Надежность. Бетонная система стоит на втором месте после металлической по прочности.
Низкий уровень шума. Бетонная постройка не излучает посторонних скрипов и шумов, кроме звука шагов.

Металл

Металлические лестницы являются самыми прочными и долговечными. Также металл можно удачно скомбинировать с деревом и бетоном, этот материал может иметь разные оттенки и формы.

Каждый материал для лестницы обладает рядом характеристик

Рассмотрим основные преимущества данного материала:

наибольшая прочность, надежность устройства;
многообразие форм;
применение кованных отделочных материалов;
долговечность;
гармоничность с любым интерьером;
хорошая устойчивость.

Советы по проектированию и расчету круговых лестниц

Прежде чем закупать материалы, первым делом нужно выполнить все расчеты и чертежи. Для этого должны соблюдаться следующие правила:

При строительстве кругового устройства не рекомендуют использовать подступенок, соединяющий элементы между смежными краями ступеней.
Минимальная ширина пролета в такой системе должна составлять 20 сантиметров.
Для надежности конструкции диаметр центральной металлической трубы должен составлять более 5 сантиметров. Такая предосторожность обеспечивает устойчивость всей системы.

Если устанавливается довольно крутая винтовая конструкция, то высота проема должна превышать рост самого высокого члена семьи.
В одном витке системы, выполненной своими руками, необходимое количество ступеней составляет 12-13 штук.

При расчете лестницы полезно пользоваться калькулятором для лестниц, который существенно облегчит работу.

Технология и этапы создания винтовой лестницы

Рассмотри поэтапно процесс создания круглой лестницы.

Подготовительные работы

На подготовительном этапе работы следует тщательно просчитать все параметры конструкции и выполнить чертеж. Все нюансы конструирования данной системы описаны выше, однако, если у вас нет опыта выполнения такого рода работ, то лучше обратиться к специалистам или приобрести уже готовые составляющие устройства.

Также на данном этапе следует подготовить все необходимые инструменты и детали (болты, крепления, уголки и т.д.). Их перечень будет зависеть от выбранного вами материала конструкции.

Изготовление элементов лестницы

Для установки винтовой лестницы вам понадобятся следующие составляющие:

Опорная труба. Ее длина зависит от размеров лестницы, поскольку данный параметр рассчитывается расстоянием от потолка до пола.
Стержень, из которого будут изготовляться крепления.
Широкая труба.
Уголки.

Для закрепления ступеней нужно нарезать втулки из трубы, диаметр которой будет равен окружности опорного стержня. Длина таких деталей равняется длине проступи.

Уголки выполняются по той же схеме, что и ступени, и привариваются к каркасу.

Не забываем материалы для установки лестницы

Монтаж и сборка конструкции

При сборке конструкции винтовой лестницы следует придерживаться следующих правил:

Сначала осуществить монтаж несущего столба.
Затем установить втулки.
Зафиксировать устройство в верхней части.
Установить ограждения и перила.

Рассмотрим данный монтаж винтовой лестницы более детально:

На полу отметьте точку угла проема для более легкого расчета положения опорного столба.
Начертите параллельную линию относительно линии проема.
Зафиксируйте основание несущего столба.
Нанизывайте втулки на сердечник опорных кронштейнов.
Таким же образом зафиксируйте последующие элементы устройства.
Далее закрепите верхнюю часть платформы.
Осуществите монтаж перил.
Затем на верхней части платформы монтируется крайняя стойка для перил и ограждений. Так же зафиксируйте опорные элементы в нижней части.
Учитывайте, что опора ограждения и крепежный столб должны друг к другу располагаться по диагонали.
Далее установите ограждения и поручни.

Завершающий этап

На завершающем этапе строительства выполняются отделочные работы. Если вы в качестве материала используете дерево, то его необходимо покрыть несколькими слоями лака. При возведении металлической конструкции осуществляется покраска.

При отделочных работах необходимо учитывать интерьер помещения: материал, которым покрыты стены, цвет обоев. Также если рядом с лестницей находится кухня, то в пространстве под ней можно оборудовать места для хранения овощей или техники.

Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что изготовление устройства – это довольно трудоемкий и длительный процесс, однако сделать винтовую лестницу на второй этаж можно самостоятельно. Для этого достаточно соблюдать правила сборки и монтажа системы и обладать некоторыми навыками в строительной сфере.

Как спланировать лестницу | Home Guides

Джозеф Уэст Обновлено 17 декабря 2018 г.

Как один из наиболее сложных аспектов жилищного строительства, проектирование лестницы требует математических навыков, терпения и времени. Неправильно спроектированная лестница вызывает неудобства или ненужную усталость, особенно у людей с ограниченной подвижностью. Слишком крутая лестница может не соответствовать местным строительным нормам. Включив стандартные конструктивные ограничения и соблюдая местные требования строительных норм, вы можете спланировать функциональную, удобную и безопасную лестницу.

Как найти правильное место

Лестница занимает много места как на нижнем, так и на верхнем этажах, поэтому необходимо тщательно продумать ее расположение. Спланируйте типичную лестницу для дома с потолком высотой 8 футов и шириной 3 фута и площадью от 9 до 10 футов по горизонтали. Выделите 30 квадратных футов над и под лестницей для доступа между этажами. Вы можете ограждать пространство под лестницей на первом этаже для дополнительного хранения вещей, так как большая часть его имеет ограниченную высоту над головой.В домах со вторым этажом со стеной по колено убедитесь, что лестница не входит на верхний этаж в зоне с низким потолком.

По номерам

Требования кодов различаются в зависимости от строительной юрисдикции города и округа в отношении глубины ступени и высоты лестницы, поэтому для получения точных спецификаций обратитесь к местным строительным нормам. При проектировании лестницы учитывайте требования безопасности обрамления, чтобы убедиться, что она соответствует нормам. В Калифорнии, например, для каждой ступеньки требуется минимальный запас высоты в 6 футов 6 дюймов.Чтобы выполнить это требование, вам может потребоваться удлинить проем в полу или лестничный пролет. Нормы Калифорнии также требуют минимальной ширины 30 дюймов для каждой ступеньки, высоты подступенка не менее 4 дюймов, не более 8 дюймов и минимальной глубины ступени 9 дюймов.

Подсчет ступенек

Чтобы определить количество ступеней, необходимых для перехода от одного этажа к другому, начните с определения общего подъема - вертикального расстояния, пройденного лестницей - путем измерения от финишного этажа нижнего уровня до чистового этажа верхнего уровня.Разделите это значение на типичную высоту подступенка, например 8 дюймов, чтобы получить представление о разумном количестве ступенек. Например, общий подъем 102 дюйма, разделенный на 8 дюймов, равен 12,75 ступеням. Все ступени должны иметь одинаковые размеры, поэтому округлите их до ближайшего целого числа. В примере лестницы требуется 13 подступенков и 12 ступеней. Не считайте последний подступенок, потому что он находится на уровне второго этажа.

Rise and Run

Последние детали, необходимые для проектирования лестницы, включают расчет подъема каждой ступеньки и горизонтального перемещения всей лестницы, известного как пробег.Получив эти цифры, вы можете рассчитать угол, под которым вам нужно разрезать стрингеры, и найти высоту или подъем каждой ступеньки. Для примера лестницы возьмите общий подъем 102 дюйма, разделенный на 13 подступенков, чтобы получить 7,85 дюйма, округлив до 7 7/8 дюйма для каждого подступенка. Затем рассчитайте длину пролета лестницы, чтобы определить длину стрингера. Умножьте 12 ступеней на минимальную глубину ступени 9 дюймов, чтобы получить 108 дюймов для пролета лестницы. Добавьте толщину выступа и подступенка 2 1/4 дюйма, чтобы получить общий пробег 110 1/4 дюйма.Расчеты для примера лестницы приводят к подступенку 7 7/8 дюйма с 13 подступенками, 12 ступенями, глубиной ступени 9 дюймов и длиной лестницы 110 1/4 дюйма.

Круговая лестница, часть 23 Онлайн

После этого он промолчал, но, как только мы вернулись домой, он подошел к телефону и вызвал Короля и его компанию в город.

Через некоторое время у него появился генеральный директор, и они некоторое время разговаривали. Когда мистер Джеймисон повесил трубку, он повернулся ко мне.

«Сюжет сгущается», - сказал он с готовой улыбкой. «У Кинга четыре женщины по имени Уоллес, ни одна из них не замужем, и никому не больше двадцати. Думаю, я пойду в город сегодня вечером.Я хочу в детскую больницу. Но прежде чем я уйду, мисс Иннес, хочу, чтобы вы были со мной более откровенны, чем раньше. Я хочу, чтобы вы показали мне револьвер, который вы подобрали на клумбе с тюльпанами ».

Так он знал все время!

« Это БЫЛ БЫЛ револьвер, мистер Джеймисон, - признался я, наконец загнанный в угол, - но я могу не показывать это вам. Его нет в моем распоряжении ».

ГЛАВА XXII

ЛЕСТНИЦА НЕ С МЕСТА

За обедом мистер Джеймисон предложил отправить человека вместо него на пару дней, но Холзи была уверена, что больше ничего не будет. и чувствовал, что они с Алексом могут справиться с ситуацией.Детектив вернулся в город рано вечером, и к девяти часам Халси, игравший в гольф - а человек делает все, чтобы отвлечься от неприятностей - крепко спал на большом кожаном диване в гостиной ... комната.

Я сидела и вязала, делая вид, что не замечаю, когда Гертруда встала и вышла на свет звезд. Однако, как только я убедился, что она ушла, я осторожно вышел. У меня не было намерения подслушивать, но я хотел быть уверенным, что она встречает Джека Бейли.Произошло слишком много событий, в которых Гертруда была или казалась замешанной, чтобы оставить что-либо под вопросом.

Я медленно перешел лужайку, обогнул живую изгородь недалеко от домика и оказался на открытой дороге. Примерно в сотне футов левее тропа вела через долину к Загородному клубу, и совсем рядом находился пешеходный мост через Казанова-Крик. Но как только я собрался свернуть с тропы, я услышал приближающиеся шаги и съежился в кустах.Это была Гертруда, быстро возвращавшаяся к дому.

Я был удивлен. Я подождал, пока она не успеет добраться почти до дома, прежде чем начать. А потом я снова отступил в тень. Причина, по которой Гертруда не согласилась на свидание, была очевидна. Опираясь на парапет моста в лунном свете и курил трубку, сидел садовник Алекс. Я мог бы задушить Лидди за ее небрежность при чтении оторванной записки там, где он мог слышать. И я бы с радостью задушил Алекса до смерти за его дерзость.

Но ничего не поделаешь: я повернулся и медленно пошел за Гертрудой обратно в дом.

Частые вторжения в дом практически не позволили расслабиться после сумерек. Мы удвоили нашу бдительность в отношении засовов и оконных замков, но, как предложил мистер Джеймисон, мы позволили двери у восточного входа остаться, как и раньше, запертой только на Йельский замок. Обеспечить захватчику только один возможный вход и постоянно держать охрану в темноте у подножия круговой лестницы - казалось единственным методом.

В отсутствие детектива Алекс и Хэлси договорились о смене, Хэлси дежурила с десяти до двух, а Алекс - с двух до шести. Каждый был вооружен, и в качестве дополнительной меры предосторожности тот, кто не при исполнении служебных обязанностей, спал в комнате у входа в круговую лестницу и держал дверь открытой, чтобы быть готовым к чрезвычайной ситуации.

Эти приготовления тщательно скрывались от слуг, которые только начинали спать по ночам и уходили на покой, все как один, с зарешеченными дверями и лампами, которые горели до утра.

В среду вечером в доме снова стало тихо. Прошла почти неделя с тех пор, как Луиза встретила кого-то на лестнице, и прошло четыре дня с момента обнаружения дыры в стене сундучка.

Арнольд Армстронг и его отец отдыхали бок о бок на кладбище Казановы, а в Африканской церкви Сиона, на холме, новый курган стал последним местом упокоения бедного Томаса.

Луиза была со своей матерью в городе, и, помимо вежливой благодарности в мой адрес, мы ничего от нее не слышали.Доктор Уокер снова занялся своей практикой, и мы время от времени видели, как он пролетает мимо по дороге, всегда на максимальной скорости. Убийство Арнольда Армстронга все еще не было отомщено, и я твердо стоял на своей позиции - оставаться в Саннисайде до тех пор, пока дело не будет по крайней мере частично раскрыто.

И все же, несмотря на всю тишину, именно в среду вечером была предпринята, пожалуй, самая смелая попытка проникнуть в дом. В четверг днем прачка сообщила, что хотела бы поговорить со мной, и я увидел ее в моей личной гостиной, маленькой комнате за гардеробной.

Мэри Энн смутилась. Она закатала рукава и повязала вокруг талии белую аптечку и стояла, складывая на ней складки пальцами, красными и блестящими от ее мыльной пены.

«Ну, Мэри, - ободряюще сказал я, - в чем дело? Не смей говорить мне, что мыла закончилось».

«Нет, мэм, мисс Иннес». У нее была нервная привычка смотреть сначала на мой один глаз, а потом на другой, ее собственная оптика непрерывно менялась, правый глаз, левый глаз, правый глаз, пока я не обнаружил, что делаю то же самое.«Нет, мэм. Я спрашивала, хотите ли вы, чтобы лестница оставалась наверху лотка для одежды

Круговая лестница, часть 9 Онлайн

"Если это не похоже на девушку!" он сказал. «Почему ты не сделала то, о чем я просил тебя, Гертруда? Ты отправляешь Бейли с пустым ружьем и бросаешь мой на тюльпановую грядку из всех мест на земле! Мой был тридцать восьмого калибра. Расследование покажет конечно, что пуля, убившая Армстронга, была пулей тридцать восьмого калибра. Тогда где мне быть? "

«Вы забываете, - вмешался я, - что у меня есть револьвер, и что никто о нем не знает».

Но Гертруда сердито поднялась.

«Я терпеть не могу, это всегда со мной», - кричала она. «Холзи, я не бросал твой револьвер в грядку с тюльпанами. Я-думаю, ты сам это сделал!»

Они смотрели друг на друга через большой библиотечный стол, и их молодые глаза одновременно смотрели пристально и подозрительно. А потом Гертруда умоляюще протянула ему обе руки.

«Нельзя», - отрывисто сказала она. «Прямо сейчас, когда так много поставлено на карту, это - позор. Я знаю, что ты такой же невежественный, как и я. Заставь меня поверить в это, Холзи».

Хэлси, как мог, успокаивал ее, и брешь, казалось, зажила.Но спустя много времени после того, как я лег спать, он сидел внизу в гостиной один, и я знал, что он рассматривает это дело так, как он его усвоил. Некоторые вещи были ему ясны, а мне были темны. Он знал, как и Гертруда, почему он и Джек Бейли уехали той ночью, как и они. Он знал, где они были последние сорок восемь часов и почему Джек Бейли не вернулся с ним. Мне казалось, что без более полного доверия со стороны обоих детей - они всегда для меня дети - я никогда не смогу чему-либо научиться.

Когда я, наконец, готовился ко сну, Хэлси поднялась наверх и постучала в мою дверь. Когда я надела пеньюар - я говорил обертку перед тем, как Гертруда вернулась из школы, - я впустил его. Он постоял в дверях, а затем погрузился в агонию безмолвного веселья. Я сел на край кровати и в суровом молчании ждал, пока он остановится, но ему, казалось, стало только хуже.

Когда он пришел в себя, он взял меня за локоть и притянул к зеркалу.

«Как быть красивой», - цитировал он.«Совет служанкам и матронам» Беатрис Фэйрфакс! А потом я увидел себя. Я забыл удалить средства для разглаживания морщин и, полагаю, выглядел странно. Я считаю, что женщина обязана заботиться о своей внешности, но это все равно, что сказать необходимую ложь: ее нельзя обнаружить. К тому времени, как я их убрал, Холзи снова стал серьезным, и я выслушал его рассказ.

«Тетя Рэй, - начал он, туша сигарету на спинке моей расчески из слоновой кости», - я бы многое отдал, чтобы рассказать вам все.Но ... я все равно не могу в течение дня или около того. Но одну вещь я мог бы сказать вам давным-давно. Если бы вы знали это, вы бы ни на секунду не заподозрили меня в том, что я имею какое-либо отношение к нападению на Арнольда Армстронга. Черт знает, что я мог бы сделать с таким парнем, если бы было достаточно провокаций и у меня в руке был пистолет - в обычных обстоятельствах. Но ... меня очень волнует Луиза Армстронг, тетя Рэй. Я надеюсь когда-нибудь жениться на ней. Неужели я убью ее брата? »

« Ее сводный брат », - поправил я.«Нет, конечно, это маловероятно или возможно. Почему ты мне не сказала, Холзи?»

«Ну, было две причины», - медленно сказал он.

«Одно было то, что ты уже выбрал для меня девушку…»

«Чепуха», - вмешался я и почувствовал, что краснею. У меня действительно был один ... но неважно.

«А вторая причина, - продолжал он, - заключалась в том, что Армстронги не хотели иметь меня».

Я тут же сел и ахнул.

"Армстронги!" - повторил я.«Когда старый Питер Армстронг водил сцену через горы, в то время как ваш дед был военным губернатором…»

«Ну, конечно, военный губернатор мертв, и его нет на брачном рынке», - прервала Холзи. «И настоящий Иннес признает себя, что он недостаточно хорош для Луизы».

«Совершенно верно, - с отчаянием сказал я, - и, конечно же, ты принимаешь свою собственную оценку. Иннесы не всегда так самоуничижительны».

«Не всегда, нет», - сказал он, глядя на меня с мальчишеской улыбкой.«К счастью, Луиза не согласна со своей семьей. Она готова принять меня, военного губернатора или нет, при условии согласия ее матери. Она не слишком любит своего отчима, но обожает свою мать. А теперь может». Видишь, куда меня ставит эта штука? В упор, со всеми ними ».

«Но все это абсурд», - возразил я. «И кроме того, заявление Гертруды под присягой, что вы ушли до прихода Арнольда Армстронга, сразу же очистит вас».

Холзи встала и начала ходить по комнате, и веселье спало, как маска.

«Она не может поклясться в этом», - наконец сказал он. "История Гертруды была правдой, но она

Круговая лестница, часть 1 Онлайн

Круговая лестница.

Мэри Робертс Райнхарт.

ГЛАВА I

Я снимаю загородный дом

Это история о том, как старая дева средних лет потеряла рассудок, покинула своих домашних богов в городе, сняла меблированный дом на лето за городом и нашла сама причастна к одному из тех загадочных преступлений, которые делают наши газеты и детективные агентства счастливыми и процветающими. Двадцать лет мне было совершенно комфортно; в течение двадцати лет весной я наполнял оконные ящики, поднимал ковры, поднимал навесы и накидывал мебель коричневым полотном; столько лет я прощался со своими друзьями и, наблюдая за их вспотевшей хиджрой, поселился в восхитительной тишине в городе, где почта приходит три раза в день, а водоснабжение не зависит от бак на крыше.

А потом - безумие охватило меня. Оглядываясь назад на месяцы, которые я провел в Саннисайде, я удивляюсь, что я вообще выжил. Как бы то ни было, я показываю изнеможение моего мучительного опыта. Я сильно поседел - Лидди напомнила мне об этом только вчера, сказав, что немного посинения в воде для ополаскивания сделают мои волосы серебристыми, а не желтовато-белыми. Ненавижу, когда мне напоминают о неприятных вещах, и я отрезала ее.

«Нет, - резко сказал я, - я тоже не собираюсь использовать воронение или крахмал."

Нервы у Лидди пошли, - говорит она, - с того ужасного лета, но у нее еще достаточно, черт его знает! И когда она начинает ходить с комком в горле, мне остается только пригрозить вернуться в Саннисайд, и она напугана до подобия веселости, по которой можно судить, что лето было далеко не удачным.

Газетные отчеты были настолько искажены и неполны - один из них упомянул меня только один раз, а затем только как арендатор в то время, когда это произошло, я считаю своим долгом рассказать то, что знаю.Мистер Джеймисон, детектив, сам сказал, что никогда бы не обошелся без меня, хотя в печатных материалах мне было мало места.

Чтобы начать свой рассказ, мне придется вернуться на несколько лет назад, а точнее на тринадцать лет. В то время мой брат умер, оставив мне двоих детей. Холзи тогда было одиннадцать, а Гертруде - семь. Все обязанности по материнству внезапно легли на меня; для совершенствования профессии материнства требуется ровно столько лет, сколько прожил ребенок, как у человека, который начал нести теленка и закончил тем, что пошел вместе с быком на плечах.Однако я сделал все, что мог. Когда Гертруда перешагнула возрастные рамки для волос, а Холзи попросила булавку для шарфа и надела длинные брюки - и это было замечательным подспорьем в деле штопки. - Я отправил их в хорошие школы. После этого я отвечал главным образом на почте, с тремя месяцами каждое лето, чтобы пополнять их гардеробы, просматривать их списки знакомых и вообще вывести мое приемное материнство из девятимесячного выхода на пенсию в камфаре.

Я скучал с ними летом, когда несколько позже, в школе-интернате и колледже, дети проводили большую часть отпуска с друзьями.Постепенно я обнаружил, что мое имя, подписанное на чеке, было даже более желанным, чем когда подписано на письмо, хотя я писал их через определенные промежутки времени. Но когда Хэлси закончила свой курс электрики, а Гертруда - ее школу-интернат и оба вернулись домой, все внезапно изменилось. Зима, когда вышла Гертруда, была не чем иным, как последовательностью того, что она поздно вечером просидела, чтобы забрать ее домой с дел, возить ее к портным между дневным сном на следующий день и отговаривать неподходящих молодых людей либо больше денег, чем умов, либо больше умов, чем денег. .Кроме того, я приобрел очень много вещей: чтобы сказать нижнее белье вместо нижнего белья, «платья» и «халаты» вместо платьев, и эти безбородые второкурсники - не мальчики из колледжа, а студенты колледжа. Хэлси требовалось меньше личного контроля, и, поскольку той зимой они оба получили состояние матери, моя ответственность стала чисто моральной. Хэлси, конечно же, купила машину, и я научился завязывать поверх капота суконную вуаль и через некоторое время никогда не останавливаться, чтобы посмотреть на сбитых собачек. Люди склонны так неприятно относиться к своим собакам.

Дополнение к моему образованию сделало меня хорошо экипированной тёткой, и к весне я стала вполне сговорчивой. Поэтому, когда Хэлси предложила разбить лагерь в Адирондаке, а Гертруда хотела Бар-Харбор, мы выбрали хороший загородный дом со связями поблизости, в нескольких минутах езды от города и на расстоянии телефона от врача. Так мы попали в Саннисайд.

Мы пошли осматривать собственность, и казалось, что она заслуживает своего названия. Его жизнерадостный вид не выдавал ничего необычного.Лишь одно показалось мне необычным: экономка, которую оставили за дом, переехала из дома в домик садовника за несколько дней до этого. Поскольку сторожка находилась достаточно далеко от дома, мне казалось, что огонь или воры могут спокойно завершить свою работу по разрушению. Владение было обширным: дом на вершине холма, уходивший большими участками зеленой лужайки и остриженной живой изгородью к дороге; а через долину, примерно в паре миль отсюда, находился клуб «Гринвуд».Гертруда и Холзи были в восторге.

«Да ведь это все, что ты хочешь, - сказала Холзи. - Вид, воздух, хорошая вода и хорошие дороги. Что касается дома, то он достаточно велик для больницы, если в нем есть королева Анна спереди и Мэри Энн сзади». что было смешно: это была чистая елизаветинская эпоха.

Конечно заняли место; Это не было моим представлением о комфорте, поскольку он был слишком большим и достаточно изолированным, чтобы вопрос слуги стал серьезным. Но я отдаю себе должное: что бы ни случилось с тех пор, я никогда не винил Холзи и Гертруду в том, что они меня туда привели.И еще одно: если серия катастроф не привела ни к чему другому, это научило меня одной вещи - что каким-то образом где-то, возможно, от полуцивилизованного предка, который носил одежду из овчины и следил за своей пищей или своей добычей, во мне есть инстинкт погони. Будь я мужчиной, я бы стал ловцом преступников, преследуя их так же неустанно, как, без сомнения, мой предок из овчины делал своего кабана. Но, будучи незамужней женщиной, с ограниченными возможностями моего s.e.x, мое первое знакомство с преступностью, вероятно, будет моим последним.В самом деле, это было почти моим последним знакомством с чем-либо.

Имущество принадлежало Полу Армстронгу, президенту Торгового банка, который в то время, когда мы забрали